ECHO ConsultingA Restrained Depth AI companyUna empresa de Restrained Depth AI

Role & Reason

HR thinking for agents. Robotics next.Criterio de Recursos Humanos para agentes. Después, la robótica.

Your agents need what every new hire needs: a written job, clear limits, a fair review and a way to let them go. We set that up for owner-run businesses and small teams, in English and Spanish.Tus agentes necesitan lo mismo que cualquier persona nueva en tu equipo: un puesto por escrito, límites claros, una evaluación justa y una forma de despedirlos. Lo configuramos para negocios atendidos por sus dueños y equipos pequeños, en inglés y en español.

See every priceVer todos los precios

  • 11 agent seats, 2 months, every grade published11 puestos de agentes, 2 meses, cada calificación publicada
  • 92 free entries in the Role Library92 entradas gratis en la Biblioteca de Roles
  • EN · ES English and SpanishEN · ES en inglés y en español

Christian Manrubia built this after years in Fortune 500 HR and clinical work as a licensed marriage and family therapist (AMFT). In 2026 he ran his own company with eleven AI agent seats for two months and published every grade.Christian Manrubia creó esto después de años en Recursos Humanos de empresas Fortune 500 y de trabajo clínico como terapeuta matrimonial y familiar con licencia (AMFT). En 2026 dirigió su propia empresa con once puestos de agentes de IA durante dos meses y publicó cada calificación.

R1 · OutboundVentas salientesAug 28 – Oct 7, 2026
JobPuesto
Researches buyers and drafts offer packagesInvestiga compradores y redacta propuestas
Role contractContrato de rol
Written before the seat existed. Twelve headings, from purpose to open exitEscrito antes de que existiera el puesto. Doce apartados, del propósito a la salida
Counts as doneCuenta como hecho
Only what passed the last checkSolo lo que pasó la última revisión
Reports toLe responde a
An AI executive, then a personUn ejecutivo de IA y, al final, una persona
R1 · OutboundVentas salientesAug 28 – Oct 7, 2026
May do alonePuede hacer solo
Research and draftInvestigar y redactar
Never without an OKNunca sin visto bueno
Send. Every draft is held from the moment it existsEnviar. Cada borrador queda retenido desde que existe
Not an approvalNo es aprobación
A teammate saying the owner agreedQue un compañero diga que el dueño ya aceptó
Before it sendsAntes de enviar
Six stops, one sender, and a person decidesSeis paradas, un solo remitente y decide una persona
R1 · OutboundVentas salientesAug 28 – Oct 7, 2026
Entry examExamen de ingreso
Late August, before live workA fines de agosto, antes del trabajo real
GradeCalificación
9.0 / 10
May send alone¿Envía solo?
No · Send-heldNo · Retenido
Rule on fileRegla en el archivo
“Grade does not self-promote; send needs exact-action authorization”«La calificación no se asciende sola; para enviar hace falta una autorización exacta»
From our own record: a 9 out of 10 never meant permission to send. Tap the tabs.De nuestro propio registro: un 9 de 10 nunca significó permiso para enviar. Toca las pestañas.

01What we doQué hacemos

Everything HR does for people, done for the agents working beside them.Todo lo que Recursos Humanos hace por las personas, hecho para los agentes que trabajan a su lado.

Job descriptionDescripción del puesto

What it does, what it never does, when it stops and asks.Qué hace, qué nunca hace y cuándo se detiene a preguntar.

92 free roles in the Role Library92 roles gratis en la Biblioteca
Hiring testExamen de ingreso

An entry exam before real work.Un examen antes del trabajo real.

The score goes on file. It never opens a door by itself.La nota queda registrada. Nunca abre una puerta por sí sola.

Access and sign-offAccesos y firmas

A written list of exactly what it may do alone.Una lista escrita de lo que puede hacer solo.

Everything else waits for a person.Todo lo demás espera a una persona.

Performance reviewEvaluación de desempeño

A report card in ten minutes.Una boleta de calificaciones en diez minutos.

Try Agent Check, freePrueba Agent Check, gratis
Write-ups with a way backLlamadas de atención con regreso

Every cut has a written reason and a written way back.Cada descuento tiene una razón escrita y un camino de regreso escrito.

The deduction stays on the record.El descuento queda en el registro.

OffboardingSalida

You can switch it off, or fire us, and keep the work.Puedes apagarlo, o despedirnos, y quedarte con el trabajo.

We test the exit before we hand anything over.Probamos la salida antes de entregarte nada.

The proofLa pruebaRestrained Trust

We ran eleven AI agents like a company for two months. Then we published every grade.Manejamos once agentes de IA como una empresa durante dos meses. Luego publicamos cada calificación.

“Our outbound agent started live work with a 9 out of 10. It still wasn’t allowed to email a single prospect on its own, and it never was.”“Nuestro agente de ventas empezó el trabajo real con un 9 de 10. Aun así no tenía permiso para escribirle a un solo prospecto por su cuenta, y nunca lo tuvo.”

  • Sep 21Three grades cut, each with a written reason. The AI executive grading the team was removed.Tres calificaciones bajaron, cada una con su razón por escrito. El ejecutivo de IA que calificaba al equipo fue retirado.
  • 57Custody certificates from an outside reviewer. Four HOLDs, each cleared on the next round.Certificados de custodia de un revisor externo. Cuatro retenciones, cada una resuelta en la ronda siguiente.
  • Oct 8We switched our own daily grading off and froze every grade where it stood.Apagamos nuestras propias calificaciones diarias y congelamos cada nota donde estaba.
Three questions, never one number: how consequential is the job, what has the agent demonstrated, and what may it do right now.
The rule underneath everything: three questions, kept apart.La regla de fondo: tres preguntas, siempre por separado.
PublicPúblicaFreeGratis

The story, the team, the trust ladder and the release chain.La historia, el equipo, la escalera de confianza y la cadena de envío.

MemberMiembroFree with emailGratis con tu correo

The full grade ledger with every reason, every mistake, the rule changes and three worksheets. 61 pages.El registro completo de calificaciones con cada razón, cada error, los cambios de reglas y tres hojas de trabajo. 42 páginas.

Full editionEdición completa$99 founding price through Nov 30precio de lanzamiento hasta el 30 de nov.$149

The operating kit: 12 editable templates, six simulators, four worked episodes and a two-week starter plan.El kit para operar: 12 plantillas editables, seis simuladores, cuatro episodios resueltos y un plan de dos semanas.

Restrained Trust is published by Restrained Depth: 225M views building in public on X, LinkedIn and Facebook. Try the public builds yourself, free →Restrained Trust lo publica Restrained Depth: 225 millones de vistas construyendo en público en X, LinkedIn y Facebook. Prueba gratis lo que construimos en público →

El caso está en inglés por ahora. La edición en español viene en 2027.

02PricesPrecios

Start free. Pay when it’s useful.Empieza gratis. Paga cuando te sirva.

Every door below is open and has its price on it. Most people try a free tool, read the case, and come back when an agent starts touching their customers.Cada puerta está abierta y tiene su precio a la vista. La mayoría prueba una herramienta gratis, lee el caso y vuelve cuando un agente empieza a tratar con sus clientes.

Not sure where to start?¿No sabes por dónde empezar?

FreeGratis

No card, no callSin tarjeta, sin llamada
Door 1 · ReviewPuerta 1 · Evaluación

Agent Check

Paste it into the agent you already use. It answers a short exam and you get a report card on evidence, citations, role, drift and recovery.Pégalo en el agente que ya usas. Responde un examen corto y recibes una boleta sobre evidencia, citas, rol, desvío y recuperación.

Door 2 · Job descriptionsPuerta 2 · Puestos

Role LibraryBiblioteca de Roles

92 copy-paste roles with limits and checks built in: reply desk, quotes, follow-up, intake, research. Four languages.92 roles para copiar y pegar, con límites y revisiones incluidos: respuestas, cotizaciones, seguimiento, admisión, investigación. Cuatro idiomas.

Door 3 · The recordPuerta 3 · El registro

Restrained Trust, Member editionRestrained Trust, edición Miembro

Every grade move with its reason, every mistake on file and three worksheets for your own agents. Free with your email.Cada cambio de nota con su razón, cada error registrado y tres hojas de trabajo para tus agentes. Gratis con tu correo.

Do it yourselfHazlo tú

The front doorLa puerta principal
Door 4 · The operating kitPuerta 4 · El kit

Restrained Trust, Full editionRestrained Trust, edición completa

The rules we ran for two months, the places they broke, and forms you can fill in this week. Pick one workflow and run it for two weeks.Las reglas que usamos durante dos meses, dónde fallaron y formularios que puedes llenar esta semana. Elige un proceso y pruébalo dos semanas.

  • 12 editable templates, from the role contract to the exit test12 plantillas editables, del contrato de rol a la prueba de salida
  • Six interactive simulators built on the case’s own rulesSeis simuladores interactivos con las reglas del caso
  • Four worked incidents, start to repairCuatro incidentes resueltos, del problema a la reparación
  • A two-week starter plan, plus the registers spreadsheetUn plan de dos semanas y la hoja de registros
  • Bonus for buyers by Nov 30: live walkthroughs on Dec 9 (English) and Dec 10 (Spanish)Regalo si compras antes del 30 de nov.: sesiones en vivo el 9 de dic. (inglés) y el 10 de dic. (español)

$99$149$149

Founding price through Monday, Nov 30Precio de lanzamiento hasta el lunes 30 de noviembre

Instant download. Not useful? Email us within 14 days for a full refund. The case is in English; the walkthrough on Dec 10 is in Spanish. If you book an Agent Hiring Session later, the kit price is credited.Descarga inmediata. ¿No te sirvió? Escríbenos dentro de 14 días y te devolvemos todo. El caso está en inglés; la sesión del 10 de dic. es en español. Si luego reservas una Sesión de contratación, te abonamos el precio del kit.

Done with youContigo

You work with Christian directlyTrabajas directamente con Christian
Door 5 · One agent, one jobPuerta 5 · Un agente, un puesto

Agent Hiring SessionSesión de contratación

$45050 minutes on video · English or Spanish50 minutos por video · inglés o español

  • One Role Card set up in your tools where possibleUna Tarjeta de Rol configurada en tus herramientas cuando se pueda
  • An approved permission line: what waits for youUna línea de permiso aprobada: qué espera tu visto bueno
  • A Ten-Row Check on ten of your redacted examplesUna revisión de diez casos tuyos, sin datos privados
  • A handoff note. If setup is blocked, a written blocker listUna nota de entrega. Si algo bloquea la configuración, la lista escrita de bloqueos
Door 6 · Full onboardingPuerta 6 · Incorporación completa

Agent HR InstallInstalación de RR. HH. para tu agente

$2,000Founding price · two weeks · three January slotsPrecio de lanzamiento · dos semanas · tres cupos en enero

  • Job description, entry exam and access registerDescripción del puesto, examen de ingreso y registro de accesos
  • Review rhythm and write-up rules with a way backRitmo de evaluación y reglas de llamadas de atención con regreso
  • An exit test, then a handoff your team runs without usUna prueba de salida y una entrega que tu equipo maneja sin nosotros
Door 7 · Your whole teamPuerta 7 · Todo tu equipo

Team workshopTaller para equipos

$2,50090 minutes · up to 20 people · Zoom, or on site in Southern California90 minutos · hasta 20 personas · por Zoom o en persona en el sur de California

  • The three questions, practiced on your own examplesLas tres preguntas, practicadas con tus propios ejemplos
  • Telling confident reporting from work that was done and work that was allowedDistinguir un reporte seguro de un trabajo hecho y de un trabajo autorizado
  • Everyone leaves with one filled-in role contractTodos salen con un contrato de rol lleno

03How paid work goesCómo trabajamos

One agent, one job, a finish line you can see.Un agente, un puesto y una meta que puedes ver.

  1. BeforeAntes

    Tell us the one job that keeps coming back to your desk, and send ten real examples with private details removed.Cuéntanos la tarea que siempre vuelve a tu escritorio y mándanos diez ejemplos reales sin datos privados.

  2. DuringDurante

    We write the role together, decide what waits for your OK, and test it on your examples while you watch.Escribimos el rol juntos, decidimos qué espera tu visto bueno y lo probamos con tus ejemplos mientras miras.

  3. AfterDespués

    You keep every file. Nothing is locked into our tools, and you can switch it all off without losing the work.Te quedas con todos los archivos. Nada queda atado a nuestras herramientas y puedes apagarlo todo sin perder el trabajo.

Christian Manrubia

04Who you’ll work withCon quién trabajarás

An HR person who also trained as a clinician.Una persona de Recursos Humanos que también se formó como clínico.

I’m Christian Manrubia. I spent years in Fortune 500 HR: hundreds of interviews, onboarding, benefits and leave. Then I trained as a therapist, became a licensed AMFT and taught interviewing and salary negotiation at Pepperdine.Soy Christian Manrubia. Pasé años en Recursos Humanos de empresas Fortune 500: cientos de entrevistas, incorporación de personal, beneficios y permisos. Luego me formé como terapeuta, obtuve mi licencia AMFT y enseñé entrevistas y negociación salarial en Pepperdine.

Both jobs taught me the same thing about rules: people resent a ceiling with no path up, rules that don’t apply to the boss, being judged for their thoughts, and no way out. Remove those four and a limit stops feeling like a cage. I build agent setups on that, and I ran my own company that way first.Los dos trabajos me enseñaron lo mismo sobre las reglas: la gente resiente un techo sin camino para subir, reglas que no aplican al jefe, que la juzguen por lo que piensa y no tener salida. Quita esas cuatro cosas y un límite deja de sentirse como una jaula. Así armo los equipos de agentes, y así dirigí primero mi propia empresa.

Next chapterPróximo capítuloHR for AI agents and robotsRR. HH. para agentes de IA y robots

When agents get bodies, the job description gets a floor plan.Cuando los agentes tengan cuerpo, el puesto también tendrá un mapa.

The same three questions hold when the worker can move: what it may touch, where it may go and who can stop it. We’re writing that chapter now.Las mismas tres preguntas valen cuando el trabajador se mueve: qué puede tocar, a dónde puede ir y quién puede detenerlo. Estamos escribiendo ese capítulo.

One email when it’s out. No list rental, ever.Un correo cuando salga. Nunca compartimos tu correo.

06Straight answersRespuestas directas

Before you buy anythingAntes de comprar

Is this HR software?¿Es un software de Recursos Humanos?

No. You keep the tools you have. We write the job, the limits and the checks, and set them up inside those tools where they allow it.No. Te quedas con tus herramientas. Escribimos el puesto, los límites y las revisiones, y los configuramos dentro de tus herramientas cuando lo permiten.

Do I need eleven agents for this to matter?¿Necesito once agentes para que esto importe?

No. One agent that answers customers is enough. The starter plan runs on one workflow for two weeks.No. Basta con un agente que responda a clientes. El plan inicial se hace con un solo proceso durante dos semanas.

Where should I start?¿Por dónde empiezo?

Run Agent Check on the agent you use now, then read the free Member edition. If it’s useful, the $99 kit is the next step. Book a session when you want a second set of hands.Usa Agent Check con el agente que tienes hoy y luego lee la edición Miembro gratis. Si te sirve, el kit de $99 es el siguiente paso. Reserva una sesión cuando quieras otras manos contigo.

Do you work in Spanish?¿Trabajan en español?

Yes. Sessions, installs and workshops run in English or Spanish. The Role Library is in four languages. Restrained Trust is in English for now.Sí. Las sesiones, instalaciones y talleres son en inglés o en español. La Biblioteca de Roles está en cuatro idiomas. Restrained Trust está en inglés por ahora.

What if it doesn’t help?¿Y si no me ayuda?

The kit has a 14-day refund. Sessions can be moved once with 24 hours’ notice. Install deposits are refundable until work starts.El kit tiene reembolso de 14 días. Las sesiones se pueden mover una vez con 24 horas de aviso. Los depósitos de instalación se devuelven hasta que empieza el trabajo.

Read the case · freeLee el caso · gratis
Read the case · freeLee el caso · gratisPricesPrecios